Para Mimi

Todas las veces en las que quiero o tengo que hablar sobre esta persona siempre lloro. 

Hoy es cumpleaños de Mandy. Mi hermana mexicana. Mi hermana más lejana. La hermana que conocí personalmente el año pasado en mi viaje hacia México. 

Es un sentimiento raro que, aunque quiera escribir, se me huyen las palabras. 

A ver.

Mandy es dulce, es niña mujer. 

Tiene tanta clareza de pensamientos que nada, ninguno detalle pasa a su raciocinio. 

Es paciente con las amigas extrajeras a punto de deletrear toda y cualquier palabra que tengamos dudas. Bien despacio. Como hace una madre.

Es Linda de aquellas bellezas que empiezan una guerra por ella. Si estuviera en Arabias le dirían que vale 200 camelos. 

Tiene el don de ser amada por la gente. Nadie que conocí en México me ha dicho algo malo de ella. Nadie. Ninguno. 

Es simpática y de sonrisa fácil. 

Tiene un humor sarcástico en la medida exacta de buen gusto. 

Sabe hacer críticas y bromas sin que sea vulgar o pendeja. 

A los 25 años cumplidos hoy es más madura y responsable que muchas mujeres de 40 años que conozco. 

No tiene miedo de ser ella misma. 

No tiene miedo de arriesgarse. 

Sabe decir no o sí con la misma naturalidad de un niño. 

Es pura. 

No tiene medios términos con ella. Ama demasiado a uno o sencillamente se aleja. 

Es santa y diablita al mismo tiempo. 

Es paloma y serpiente. 

Tierra y mar. 

Es dueña de sí y de su mundo. 

Es nuestro cielito lindo. 

Los poetas no saben qué pierden de inspiración por no conocerla. 

A ella le encanta la vida. Y la recíproca es verdadera. 

Dicen que el alma no reconoce distancia. Creo que de ser así es que nos tratamos siempre por hermanas.

¡TE QUIERO, MIMI!

Quiero también, mi niña, que seas más feliz. Quiero que tengas todos los regalos del mundo. Quiero que tengas paz. Quiero que Dios te cubra de bendiciones, de azúcar y de cariño. Quiero que el mundo no te moleste. Quiero para ti un mundo de espuma para que nunca te dañes. Quiero un mundo cor de rosa, amarillo, azul, rojo, morado, beige, verde… Quiero que las tristezas sean breve y la vida sea leve.

Es un placer conocerte y tenerte como amiga. 

¡FELIZ CUMPLEAÑOS!

Abrazos y besos babosos muak, muak, muak, muak, muak, mauk…

 

Mi Brasil Brasileño

En español, no por vergüenza de ser brasileña sino para que la gran parte de las personas que ayer me escribieron puedan comprenderlo. 

7 x 1. Desde ayer leo de todo sobre el partido entre Brasil x Alemania. Son textos y frases de gente emputecida, de gente indignada, de gente gastando bromas y otras tantas de gente que se siente Nostradumus y sale con lo de: YA LO SABÍA. 

Ok. Te creemos. 

Nadie lo sabía. Tampoco lo esperaba. Si preguntaran a cualquier uno, experto o no, les diría que Alemania era más fuerte, pero Brasil tenía la ventaja de jugar en casa (en mi ciudad, por cierto) entre otras cosas. Pero NADIE siquiera podría imaginar algo parecido a lo que sucedió. 

Entramos para la historia de una manera nada bonita. De esto no tenemos nada para enorgullecernos. Pero, ¿en serio que Brasil es tan sólo eso?

Creo que no. 

No quiero amenizar la estúpida derrota, pero pregunten a todos los extranjeros que vinieron para el Mundial qué más les gustó de mi país. El fútbol probablemente será la última cosa que les van a pasar por la cabeza. Hicimos (y aún seguimos haciendo) una gran fiesta para recibir a todos que aquí llegaron. “I´m glad you came” es la frase del Mundial. 

Pienso en todos los extranjeros que pasaron por aquí, todas las historias…una amiga ayudó a un inglés comunicarse con un señor brasileño y su hijo chiquito. El señor se vestía de manera muy sencilla y estaba con 2 billetes en manos para el partido que hubo aquél día en mi ciudad. Quería regresarlos al inglés y el inglés los rechazaba. Los dos no se entendían. El inglés quería regalarle y a su hijo los dos billetes. El inglés nos explicó que vendría a Brasil junto a un amigo. Semanas antes del viaje, el amigo ése se ha muerto en un accidente de coche. La mujer del amigo dijo que viniera para el Mundial y regalara los billetes del partido a un padre con un niño. Así lo hizo. En cuándo le explicamos al padre qué quería el inglés, lloró el padre, el niño, nosotras e incluso el inglés también. 

Leí entrevistas de ellos a donde decían que si todos los Mundiales pueden ser igual al de Brasil, que todos los Mundiales sean en Brasil, todas las borracheras (ayudé, como mínimo a 5 turistas a buscar ayuda médica por borracho), todos los comentarios en redes sociales de gente que me decían: “Oye, mi amigo está Brasil. Está encantado con tu país.”

Tanta cosa me pasa por la cabeza desde ayer que lo mínimo que siento es tristeza. Tristeza sí, por los amigos de equipos rivales, que jugaron en contra Brasil en las primeras rondas que no tuvieron la misma dignidad de los brasileños en cuando regresaron a la casa. Hablo por mí, que aunque, hubo bromas, en ningún momento jugamos con los sentimientos de ellos. En ningún momento abrimos la boca para decirles: Se lo merecen lo les pasó. Y ayer, desafortunadamente leí de las mismas personas que antes les di mi respeto: “Brasileños inmundos. 7 x 1 es poco. Deberían haber perdido de 7 x 0 ò 8 x 0. Para no salvar ni la dignidad.” Ahora les pregunto, ¿la dignidad de una población se mide en un partido de fútbol? Lo siento, no conocen a Brasil. 

Hoy nos levantamos “con resaca moral”, sí. Pero, nos duchamos, vinimos en autobuses, decimos buenos días al conductor del autobús, algunos hombres nos cedieron sillas, nos quejamos un poquito más del partido, llegamos al trabajo, nos abrazamos y deseamos buenos días a los compañeros de oficina, vamos a trabajar hasta las 6 pm. Mañana será igual. Hoy, mañana y después de mañana seremos la misma gente alegre, que no desiste de creer que sí, se puede seguir adelante con mucho poco: 5 Mundiales, una sonrisa en el rostro y Dios en el corazón. 

Abraham, mi amigo mexicano,  ayer fue uno de los más sencibles al cuestionarme cómo estaba. Al fin del partido me envió un mensaje por Whatsapp preguntándome: ¿Todo bien? ¿No están tristes? Sí Abraham, estoy triste por lo del Mundial. Pero, quitarme la alegría y el orgullo de ser brasileña tendrán que esforzarse mucho, pero, mucho más que esto. 

Besos. Nos vemos en 2018.

Chorar, def.:

É quando o coração aperta aquela coisa ruim que está dentro dele e ela sai escorrendo pelos olhos. 

Sou uma pessoa muito chorona. Choro por qualquer coisa e por nada. Choro com propaganda bonita de sabão em pó. Choro com propaganda de margarina. Choro. 

Mas, choro com motivos também.

Ontem chorei. Com motivo. Chorei muito. Choro de desesperança que não sei bem se é o choro mais desesperado, mas é uma das lágrimas mais tristes que já saíram de mim. 

Chorei por não saber mais o que fazer. 

Chorei por falta de paciência. 

Chorei por não saber mais a quem procurar.

Chorei por ter criado tanta expectativa. 

Chorei pelo descaso. 

Chorei por me fazer forte por um ano.

Chorei por ter me enganado.

Chorei até por saber a “verdade”. 

Chorei. Chorei. Chorei. Chorei. 

 

(Se algum cantor de sertanejo universitário pegar este texto e fizer música, eu processo).

 Foto: Arquivo pessoal

Das pessoas que fazem o dia da gente ser mais feliz

Outro dia, no caminho do trabalho, vi um lixeiro super alegre. Sorrindo, cantando e mexendo com os motoristas que paravam perto dele. De carro, de ônibus e de moto. Não importava. Mexia com todo mundo e sempre com um sorriso no rosto. 

Dias atrás entrei no ônibus e fui entregar o dinheiro para o cobrador. Estava super cansada, era à noite, meu dia havia sido uma porcaria. Ele não pegou o dinheiro da minha mão até que eu lhe disse "boa noite". Ele abriu um sorriso mais sincero do mundo e começou a falar:

- Agora sim. Ficou bom. Uma moça bonita igual a você... Não pode ficar com essa carinha triste. Tudo bem com você? Como foi seu dia?

Saí um dia para almoçar e vi um varredor de rua sentado no passeio de um prédio, debaixo de uma árvore. Ele estava lendo um livro de Álvares de Azevedo, Noites na Taverna.

Passando perto, vi que tinha mais uma pilha de livro ao lado dele e disse:

- Você gosta mesmo de ler!!

Ele respondeu:

- Tirei todos estes livros do lixo, moça. Você ficaria impressionada com o que esse povo rico tem coragem de jogar fora. Depois de ler, vou doar para a biblioteca da escola do meu filho.

Fiquei com muita vontade de dar um abraço nele. E no cobrador do ônibus. E no lixeiro alegre que mexia com os motoristas. 

Cada um dá o que tem. 

Para muitos ainda é a desculpa.

Tela: June Brandão

Sin palabras

Difícil(o no) es en cuando lo que vivimos en un determinado momento de la vida nos castra las ganas de escribir. 

En mi caso, desde que empecé con el blog, no tuve la pretensión de hacerlo famosos y, tal vez, por este motivo nunca lo fue. Tan sólo unas pocas personas me siguen leyendo. 

Hubo momentos en que escribí por vanidad - por la certitiumbre que podía hacer mejor que los otros; otros, por desesperación; otros, por terapia - mi doctor dijo que tenía que "echar a fuera" lo que me pasaba, pero debía intentar no insultar a nadie (cosa que ni siempre he podido hacerlo); otros, por costumbre; otros, por necesidad y, por fin, otros momentos lo hizo por ganas.

Diferentes razones, con el mismo objetivo.  Escribir.

Desde hace poco tiempo ando muy liada con proyectos personales y "de familia".

Quisiera escribirles qué me pasa, pero no lo puedo. No aún. Creo que debo un poco de respecto (y por no entender bien cómo es esto) al facto de que cambié el papel de hija para lo de madre de mi papá. 

Algunas veces vendré a decirles sobre sus hazañas. Que son muchas, créenme. Algunas divertidísimas. Otras muy tristes. 

Igual a la vida.

"El caminar de la vida lo envuelve todo. Se caliente, se enfría, se contrae y luego se relaja, tranquiliza y luego desinquieta. Lo que espera de nosotros es VALENTIA."

Guimarães Rosa

Coisas minhas

De tudo que um serei
Do que me esqueci de ser
Pelo que não lhe disse
Mas,  que um dia direi

Com palavras, em pensamentos
Com o corpo e com a alma (se ainda existe uma)

Art: Woodside_by Pascal Campion