sexta-feira, 24 de julho de 2015

Farewell



Sábado fez sol na minha cidade. Amanheceu um dia bem frio, mas pouco a pouco o sol veio dando as caras para esquentar o dia. A alma não. Mas, você não viu isso.

Os ipês estão florindo por toda cidade. Os ipês rosas primeiro, depois os roxos e, por fim, os amarelos. Não sei como é feito esse acordo mútuo (particularmente acredito que são tão vaidosos que não gostam de competição), mas sei que funciona bem. Cada um no seu tempo. Mas, você também não viu isso. 

Descobrimos que o papai está com uma infecção muito grave nos rins. Aliás, cada dia que passa ele está um pouquinho mais debilitado. Mas, foram muitas coisas vividas por aquele corpo em 92 anos de vida. Não dá para esperar muito, né?! Aliás, quando ele chegar aí, convide-o para uma cerveja bem gelada. A viagem vai ser longa. Eu acho. Ele deve chegar meio cansado, mas pouco depois ele vai se animar. Pode ter certeza.  Espere por boas risadas também.

Não sei se vai demorar eu sentir/passar pelo que seu filho Rob sente/passa hoje. Pouco tempo atrás eu diria “espero que demore”, mas hoje não sei mais o que espero vendo-o cada vez mais calado, introspectivo e sem forças. Hoje eu só cuido e rezo. Muito. 

E isso eu sei que você pode ver. 


What I want to tell you is what I told you last Saturday: Thank you very much! Rest in peace because your flock is ready. 




The longing here is so much and if you were in Brazil, probably they will sing this song:


EU NÃO SABIA QUE DOÍA TANTO
UMA MESA NUM CANTO UMA CASA E UM JARDIM
SE EU SOUBESSE QUANTO DÓI A VIDA
ESSA DOR TÃO DOÍDA NÃO DOÍA ASSIM

AGORA RESTA UMA MESA NA SALA
E HOJE NINGUÉM MAIS FALA NO SEU BANDOLIM
NAQUELA MESA TÁ FALTANDO ELE,
E SAUDADE DELE TÁ DOENDO EM MIM
NAQUELA MESA TÁ FALTANDO ELE,
E SAUDADE DELE TÁ DOENDO EM MIM





quinta-feira, 23 de julho de 2015

Pedaços de cidade

No ponto de ônibus, escuto duas mulheres conversando sobre filmes de amor (ou não). Uma delas comenta sobre um filme que viu que parecia poema de Carlos Drummond de Andrade (achei bonito isso).

- A moça latina do filme tinha raiva de todo mundo de olho puxado porque ela gostava do americano que namorava com a moça chinesa. Só que a moça chinesa largou o americano para ficar com um bonitão latino. Quando a moça latina ficou feliz com isso, o americano ficou com raiva de tudo quanto é tipo de latino porque sua namorada o havia abandonado para ficar com um. 

- Viu como não está fácil para ninguém?! Nem em filme as pessoas estão podendo ser "felizes para sempre" mais...

- Foram sim. A chinesa e o latino. 




 

quarta-feira, 15 de julho de 2015

Friends




My friend was running down the street when she saw a mechanical-fifties-hot-like-a-boy changing a car tire. 


She was totally late for a test(university), but… blessed is a woman who knows recognize a good opportunity. Amen!


She asked him:


-       - Do you want help?


-       - Oh… No. Thank you!


-       - And my cell phone number?


5 seconds later… red shy face:


-       - Yes. Please!










I love my girls!!!


terça-feira, 14 de julho de 2015

Atendimento






Liguei hoje para uma "cadimia" de dança que fica em um bairro vizinho ao meu, até bem perto de casa. Havia verificado no site deles e queria mais informações sobre ballet: dias, horários, valores e disponibilidade. 
 
A anta pessoa que me atendeu:

- Nós não temos aula de ballet nesta academia.

- Então, por quê esta informação está no site de vocês?
 
- Qual informação?

- A de que vocês tem aula de ballet.

- Não. Não tem essa informação no nosso site.

- Filhinha, estou com o site aberto na minha frente. E essa informação consta no site.

- Não. Você deve ter se confundido! Você dever lido ballet ao invés de SAPATEADO.



Desliguei o telefone. 



sábado, 11 de julho de 2015

Sewing



One week training myself to write, at least, one paragraph per day. And I did a good job.

Yeaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaah!

Ok. Three dots under cheer at this time at morning.

What´s news? 

So, today is sewing day class!

Happy!




I´m loving… I´m in love to make things for me: pants, skirts(these two are what I learned in my classes – for awhile) and make it by myself. 

I don´t have photos – not yet – but as soon as possible I will make it public. I guess.

Thank you for your attention. 

Back to doing what you were doing. 




Eu já...

... corri de boi bravo. ... fui embora querendo ficar. ... deixei de fazer coisas por medo de perigo que só existia na minha cabeça. ... vol...