Lacan

 "Você entendeu a teoria de Lacan:

As fantasias precisam ser irrealistas porque no momento, no instante em que vocês tiverem o que procuram, desistem. Não vão mais querer aquilo. Para poder continuar existindo, o desejo deve ter seu objeto eternamente ausente. Não é aquilo que vocês querem, é a fantasia daquilo. 

Então o desejo sustenta fantasias impossíveis.

Cuidado com o que você deseja! Não é porque vamos conseguir, mas porque fatalmente não o vamos querer quando conseguimos."

--

"Entendiste la teoría de Lacan:

Las fantasías deben ser irreales porque en cuanto consigues lo que buscas, te rindes. Ya no lo querrás. Para seguir existiendo, el deseo debe tener su objeto eternamente ausente. No es lo que quieres, sino la fantasía que lo rodea.

Así que el deseo sostiene fantasías imposibles.

¡Cuidado con lo que deseas! No es porque lo vayamos a conseguir, sino porque inevitablemente no lo querremos cuando lo consigamos."